SOLO IL VANGELO PER REGOLA
Trinità santissima, Padre, Figlio e Spirito santo, Dio mio, ti adoro insieme con tutte le creature da te redente e ti benedico per le grandi misericordie delle quali ti è piaciuto di favorirmi in tutti i giorni di mia vita; ma soprattutto ti ringrazio, mio Dio, del beneficio tanto grande del santo battesimo, per cui sono entrato a far parte di tutti i tuoi tesori di grazia e ho cominciato a vivere per te, per vivere poi un giorno anche con te gloriosamente in cielo. Veramente non posso rammentare un favore così prezioso, senza piangere sull'abuso che ne ho fatto, avendo tante volte violato le promesse presentate a te, condotto una vita indegna di quel carattere tanto augusto di tuo Figlio del quale ti sei degnato di onorarmi. Detesto, o Signore, un'ingratitudine così grande e vorrei averti amato e servito come hanno fatto i grandi santi. Rinuncio di nuovo e rinuncio per sempre al cospetto di tutto il cielo, come ho rinunciato nel battesimo a satana e alle sue suggestioni, al mondo e alle sue vanità, al peccato e alle sue lusinghe, a me stesso e a tutte le cattive inclinazioni del mio cuore; e ti prometto di voler tenere nella vita che mi doni solo il VANGELO per regola e GESÙ CRISTO come modello.

MARIA, MADRE DELLA CHIESA
O Vergine Maria, Madre della Chiesa, a te raccomandiamo la Chiesa tutta. Tu, che dallo stesso tuo divin Figlio, sei stata presentata come Madre al discepolo prediletto, ricordati del popolo cristiano che a te si affida. Ricordati di tutti i figli tuoi, conserva salda la loro fede, fortifica la loro speranza, aumenta la carità. Ricordati di coloro che versano nelle necessità, nei pericoli, di coloro soprattutto che soffrono persecuzioni e si trovano in carcere per la fede. A te, o Maria, raccomandiamo l'intero genere umano: portalo alla conoscenza dell'unico vero salvatore Cristo Gesù; dona al mondo intero la pace nella verità, nella giustizia, nella libertà e nell'amore. E fa' che la Chiesa tutta possa elevare al Dio delle misericordie l'inno maestoso della lode e del ringraziamento, perchè grandi cose ha operato il Signore per mezzo tuo, o clemente o pia, o dolce Vergine Maria.
(Ispirata dalla preghiera di Papa Paolo VI)

SAN MICHELE ARCANGELO, difendici nella lotta: sii il nostro aiuto contro la malvagità e le insidie del demonio. Supplichevoli preghiamo che Dio lo dòmini e Tu Principe della Milizia Celeste, con il potere ch Ti viene da Dio incatena satana e gli altri spiriti maligni che si aggirano per il mondo per perdere le anime. Amen. (Leone XIII)

O San Matteo, Apostolo ed Evangelista, che sei tanto potente presso Dio a favore del suo popolo pellegrino sulla terra, soccorrici nei nostri bisogni spirituali e temporali. Le numerose grazie che i tuoi devoti, in ogni tempo e in ogni luogo, hanno ottenuto e piamente raffigurato nel tuo Santuario ci fanno sperare che anche a noi concederai la tua protezione. Chiedi per noi la grazia di ascoltare la Parola di Gesù che tu hai coraggiosamente annunziato, fedelmente trascritto nel tuo Vangelo e generosamente testimoniato con il sangue.
Ottienici l'assistenza divina contro i pericoli che minacciano la salute dell'anima e la integrità del corpo. Intercedici una vita benefica e serena in questo mondo e la salvezza dell'anima nell'eternità. Amen.

Gesù, dolce ed umile di cuore, rendi il nostro cuore simile al tuo
Commento orante al Padre nostro (San Francesco d'Assisi 1182-1226)
Padre nostro:
creatore, redentore, consolatore e salvatore nostro.
Che sei nei cieli:
negli angeli e nei santi, illuminandoli per conoscere che tu, Signore, sei luce; infiammandoli ad amare, perché tu, Signore, sei amore; inabitando in essi, pienezza della loro gioia, poiché tu, Signore, sei il sommo bene, eterno, dal quale viene ogni bene, senza il quale non vi è alcun bene.
Sia santificato il tuo nome:
si faccia più chiara in noi la conoscenza di te, per poter vedere l'ampiezza dei tuoi benefici, l'estensione delle tue promesse, i vertici della tua maestà, le profondità dei tuoi giudizi.
Venga il tuo regno:
affinché tu regni in noi per mezzo della tua grazia e tu ci faccia giungere al tuo regno ove c'é di te una visione senza ombre, un amore perfetto, un'unione felice, un godimento senza fine.
Sia fatta la tua volontà come in cielo così in terra:
affinché ti amiamo con tutto il cuore, sempre pensando a te; con tutta l'anima, sempre desiderando te; con tutta la mente, orientando a te tutte le nostre intenzioni e in ogni cosa cercando il tuo onore. E con tutte le nostre forze, spendendo tutte le nostre energie e sensibilità dell'anima e del corpo a servizio del tuo amore e non per altro; e affinché amiamo il nostro prossimo come noi stessi, trascinando tutti con ogni nostro potere al tuo amore, godendo dei beni degli altri come dei nostri e compatendoli nei mali e non recando male a nessuno.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano:
il tuo diletto Figlio, il Signore nostro Gesù Cristo, dona a noi oggi: a ricordo e a riverente comprensione di quell'amore che ebbe per noi, e di tutto ciò che per noi disse, fece e patì.
E rimetti a noi i nostri debiti:
per la tua ineffabile misericordia, in virtù della passio del Figlio tuo e per l'intercessione e i meriti della beatissima Vergine Maria e di tutti i santi.
Come noi li rimettiamo ai nostri debitori:
e quelli che noi non sappiamo pienamente perdonare, tu, Signore, fà che pienamente perdoniamo, sicché, per amor tuo, si possano veramente amare i nostri nemici e si possa per essi, presso di te devotamente intercedere, e a nessuno si renda male per male e si cerchi di giovare a tutti in te.
E non ci abbandonare alla tentazione:
nascosta e manifesta, improvvisa o insistente.
Ma liberaci dal male:
passato, presente e futuro. Amen.

O salutaris Hostia (Dalla liturgia romana)
Ostia salutare, che apri la porta del cielo; ci incalzano aspre battaglie: dacci forza, portaci aiuto. Al Signore uno e trino sia gloria eterna: ci doni la vita senza fine nella patria celeste. Amen.

Ave verum
Ave vero corpo, nato dalla Vergine Maria, che tanto hai patito, immolato sulla croce per l'uomo, dal cui fianco trafitto sono sgorgati acqua e sangue: sii per noi chi ci precede nella prova della morte. O Gesù dolce, o Gesù pio, o Gesù, figlio di Maria.
(Canto medievale in uso soprattutto come formula di adorazione all'elevazione dell'Ostia e del calice durante la celebrazione della messa).

Per la santa Chiesa (Serapione)
O Signore, Dio di tutte le età, Dio degli spiriti ragionevoli, Dio delle anime pure e di tutti coloro che ti invocano nella semplicità e nella purezza. Tu che nel cielo ti manifesti e ti fai conoscere agli spiriti puri, e che sulla terra sei lodato dalla Chiesa cattolica, e che abiti in essa, che sei servito dagli angeli santi e dalle anime pure, che mandi dal cielo un coro vivente per la gloria e la lode della verità, concedi che la tua Chiesa sia una, viva e pura, accordale i divini poteri e i ministri puri come gli angeli, onde possa con ogni candore lodare il tuo nome.
Ti preghiamo: grazie per tutti gli uomini di questa Chiesa; sii riconciliato con tutti; usa misericordia per tutti, dona a tutti il perdono delle colpe. Concedi loro di non peccare più in alcuna cosa; diventa per loro un muro di difesa e riduci a nulla le loro tentazioni. Abbi pietà degli uomini, delle donne e dei fanciulli; mostrati in tutti; e la tua conoscenza sia scritta nel loro cuore per il tuo Figlio unico, Gesù Cristo, per il quale a te viene gloria e potenza nello Spirito santo ora e sempre e per tutti i secoli. Amen.

Per gli infedeli Amabilissimo Signor nostro Gesù Cristo, che a prezzo del tuo preziosissimo sangue hai redento il mondo, volgi misericordioso lo sguardo sulla povera umanità, che in così gran parte giace ancora immersa nelle tenebre dell'errore e nell'ombra della morte; e fa che su di essa risplenda pienamente la luce della verità.
Moltiplica, o Signore, gli apostoli del tuo Vangelo; sostieni, accresci e benedici con la tua grazia il loro impegno e le loro fatiche, affinché tutti gli infedeli, per mezzo loro, si convertano a te, loro creatore e redentore. Richiama gli erranti al tuo ovile, i ribelli al seno della tua unica vera Chiesa. Affretta, o amabilissimo salvatore, la venuta del tuo regno sulla terra; attrai al tuo cuore dolcissimo tutti gli uomini, affinché tutti possano partecipare agli incomparabili benefici della tua redenzione, nell'eterna felicità del paradiso.

Per il Papa
Benedici, o Signore, il nostro Santo Padre, il Papa; assistilo nel suo ufficio di pastore universale; sii la sua luce, la sua forza e la sua consolazione. E a noi concedi di ascoltare, con docilità di cuore, la sua voce come ascoltiamo la tua.

Per domandare la pioggia (Dal rituale romano)
O Dio nel quale viviamo, ci muoviamo ed esistiamo, concedi una pioggia abbondante, perché sorretti sufficientemente nel tempo presente dal tuo aiuto, possiamo rivolgerci con maggior fiducia alle cose celesti. Fà, ti supplichiamo, o Dio onnipotente, che nella nostra afflizione, affidandoci alla tua pietà, veniamo sempre fortificati contro ogni avversità dalla tua protezione.
Manda, Signore, una pioggia salutare e rinfresca abbondantemente l'arida terra con l'acqua del cielo. Per Cristo nostro Signore. Amen.

Per la patria e per la pace
Proteggi, o Signore, la nostra patria, e concedile tranquillità e pace. Aiuta coloro che ci governano perché, attraverso leggi sagge e una onesta amministrazione cerchino sempre il bene dei cittadini.
Dona, o Signore, a noi e a tutti gli uomini quella pace che il mondo non può dare. Allontana dai popoli la guerra, l'ingiustizia, la fame e ogni altrà calamità.

Only the Gospel for Rule

Very Holy Trinity, Father, Son and Holy Spirit, My God, I adore You with all the creatures You saved, and I bless You for the great mercy you favoured me with every day of my life; but above all, I thank You, My God, for the great benefit of Baptism, through which I was able to accede to all Your treasures of grace and start living for You, so as to one day be able to live gloriously in Heaven. I cannot remember such a precious favour without crying for not taking profit of it, and having so many times broken the promises I made to You, and led a life unworthy of your Son's nature, with whom you deigned to honor me. I hate, Oh Lord, such ingratitude and I wish I had loved and served You as the great Saints have. I renounce again and forever in front of all Heaven, as I renounced to Satan and his suggestions the day of my Baptism, to the world and its vanities, to sin and its illusions, to myself and my heart's ill inclinations; and I promise You to have in the life You have given me, the Gospel for rule and Jesus Christ as my model.

Mary, Mother of the Church

Saint Michael Archangel

Marie, Mère de l'Eglise
Ô Vierge Marie, Mère de l'Eglise, nous te confions toute l'Eglise. Toi, qui par ton propre divin Fils as été présentée comme Mère au disciple préféré, souviens-toi du peuple chrétien qui confie en toi. Souviens-toi de tous tes enfants, maintiens leur foi solide, fortifie leur espérence, augmente leur charité. Souviens-toi de ceux qui sont dans le besoin et sont en danger, avant tout de ceux qui souffrent les persécutions et se trouvent en prison à cause de leur foi. A toi, Ô Marie, nous confions tout le genre humain: Mène-le à la connaissance du seul véritable sauveur Jésus Christ; donne au monde entier la paix dans la vérité, la justice, la liberté et l'amour. Et fais que toute l'Eglise puisse élever au Dieu de miséricorde l'hymne majestueux de louange et grâces, parce que le Seigneur a fait de grandes choses à travers toi, ô clémente, ô pieuse, ô miséricordieuse, ô douce Vierge Marie.
(Inspiré de la prière de Paul VI)

Saint Michel Archange
Saint Michel Archange, défendez-nous dans le combat, soyez notre secours contre la malice et les embûches du démon. Que Dieu lui fasse sentir Son Empire, nous vous en supplions! Et Vous, Prince de la Milice Céleste, précipitez en enfer, par la Force Divine, Satan et les autres esprits mauvais qui rôdent dans le monde pour la perte des âmes! Amen.

Unicamente el Evangelio como ReglaSantísima Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Dios mio, te adoro junto con todas las creaturas redimidas por ti, y te bendigo por la gran misericordia con la cual me has favorecido todos los días de mi vida; pero sobre todo te agradezco, Dios mío, por el gran beneficio del santo bautismo, por el cual he accedido a hacer parte de todos tus tesoros de gracia y he comenzado a vivir para ti, para después un día poder vivir también contigo gloriosamente en el cielo. Verdaderamente no puedo recordar un favor tan precioso, sin llorar por no haberlo aprovechado, y haber en tantas ocasiones violado las promesas que te presenté, llevado una vida indigna de la naturaleza de tu tan augusto Hijo, con el cual te has dignado honorarme. Odio, Oh Señor, tan gran ingratitud y quisiera haberte amado y servido como lo han hecho los grandes santos. Renuncio nuevamente y renuncio para siempre ante todo el cielo, como he renunciado en el bautismo a Satanás y a las sus tentaciones, al mundo y a sus vanidades, al pecado y a sus ilusiones, a mi mismo y a las malas inclinaciones de mi corazón; y te prometo querer tener en la vida que me has dado sólo al Evangelio como regla y a Jesucristo como modelo.

Maria, Madre de la Iglesia

San Miguel Arcángel